Soy tan friki que me doy asco

[taotrooper]

Yo jalando a los de Editorial Norma en su foro para que indulguen mis "frikismos":

Kirisame
Ya que vosotros estais explotando el filón de CLAMP, ¿podría sugeriros que os planteaseis traducir el libro (mitad novela, mitad artbook) "Soel to Larg: Mokona Modoki no Bouken" hecho por ellas? Sé de algunos fans de Tsubasa y XXXHOLiC, yo contada, que les interesaría leer esas historias ambientadas antes de esos mangas. Muchas gracias por escucharme.


Redacción
Hemos apuntado tu sugerencia y estudiaremos sus posibilidades.




Sí, sí, estúdienlo T______T

Lo triste es que yo *correria* a comprar el maldito libro si lo sacan, aunque
a) me cobren un ojo de la cara
b) ya lo tengo en japonés

(English summary: I'm trying to convince the local CLAMP-specialized editors to translate the Mokona Modoki book. They said they wrote the suggestion down and they'll study the possibilities. And I'm saying I'm such an obsessed dork I'll run to buy the damned book in Spanish regardless of anything)

Comments

[gingetsu.livejournal.com]

Mmmmm.

Yo escribí a los de Tv3 pidiéndoles si era posible comprarles copias del anime de Kinnikuman... si te sirve de consuelo... xDDDDDDDDDDDDDDDDD

Suerte, a ver si cae y lo traducen ^^

[rainmage.livejournal.com]

XDDDDDDDDD y los convenciste? T_T

[su-chan.livejournal.com]

*LOL* por el titulo del post ;)

[rainmage.livejournal.com]

Pero es verdad, es que doy asco.