Or they were nine years ago. Durrrrrr.Do you remember the part in Cardcaptor Sakura where Clow Reed dies and
reincarnates as other people? They only repeat it, oh, through the whole last arc.
So, when Yuuko dies, she's not going to rejoin Clow in the afterlife and un-live together happily ever after, you know? He's not there! He's in Japan, being Fujitaka Kinomoto and Eriol Hiiragizawa. And even if they meet each other in a next life, he's only going to be half Clow, thus a completely different person. Unless Ohkawa retcons the whole argument to Yue, that is.
In short, they
don't get a "happy ending".
Well, not quite; at least not a romantic, shippy one: Yuuko
( spoilers to latest Tsubasa chapters ), and Clow finally isn't mortified by his powers and their repercutions. They got what they wanted, as characters, and the kids they loved and protected will (probably) live well; that's their happy ending. But no, no fairy tale romance ending for them, dumbasses. Then again, that's a logical conclusion since Clow has been truly dead from years now.
And even if I'm disenchanted with TRC and HOLiC from a while ago, I'm glad they will get to rest from all that shit and move on. They're free now. I'm fine with the way Clow/Yuuko turned out. I didn't need the kind of ending the fans are imagining now.
...All this unless CLAMP retcons something again, that is.
And I want to pretend Yuuko said that line because either she's hallucinating from her state, or the translation in English is vague.